Booking airport transportation sounds simple, but a handful of avoidable mistakes send thousands of travelers scrambling for a ride every year. This guide walks you through every common pitfall and how to sidestep each one.